Di goldig Bechue
Vorhang auf für das Laientheater: Im Appenzellerland spielen verschiedene Theatergruppen regelmässig ihre Stücke – mit Witz und vollem Einsatz. Unsere fünf Nominierten Roland Benz, Cornelia Kühnis, Hans Fässler, Gabriel Frehner und Rahel Stieger engagieren sich mit Herzblut fürs Theater. Die Abonnentinnen und Abonnenten des Appenzeller Magazins können bestimmen, wer gewinnt.
Grosse Rettungsaktion für kleinen Pavillon
Im Wald oberhalb der Dorfhalde Lutzenberg steht ein 175 Jahre alter Jagdpavillon, der nach und nach zerfällt. Um ihn zu retten, hat der ehemalige Schreinermeister Roger Zürcher einen Verein ins Leben gerufen. Hilfe bekommt er vom Handwerkerverbund Altbauweise, dessen Mitglieder sich auf Renovationen historischer Gebäude spezialisiert haben. Im Innern des Pavillons verbirgt sich ein wahrer Schatz.
«Energiezukunft gelingt nur gemeinsam»
Photovoltaik, Holzheizung oder doch lieber Gas? Der Verein Energie AR/AI berät und unterstützt seit 25 Jahren Private und Firmen bei solchen Entscheiden. Weshalb es neben Staat und Verwaltung eine unabhängige Energieberatungsstelle braucht und was sie bewirkt, erklärt Matthias Tischhauser. Der 49-jährige FDP-Kantonsrat und Unternehmer ist seit zwei Jahren Präsident des Vereins.
CHF 9.50
